Factual error: When Glass saves the Indian girl from the Frenchmen the flintlock pistol he gets off the Frenchman fires multiple times without reload, as it does later while being chased by the Indians.
Continuity mistake: When they pick up Warren on the stagecoach, the second shot from inside has the wrong direction of landscape outside, so it seems that Warren changed from the front to the back row.