Audio problem: After Gru has unveiled his plan to steal the moon, he says,"That's what I'm talkin' 'bout!" The animation of his mouth, however, includes the unpronounced "a" in the word "about." (00:11:35)
Audio problem: There is a clear lip-sync problem in the boat scene, after Eugene takes out the lanterns.
Audio problem: When Niko is going to get the key for somewhere for Zoe to hide and then Zoe disappears he says "Zoe"? When he says it his mouth does not move but once he finishes saying it that's when his mouth moves.