Triumvirate of Terror! - S3-E8
Continuity mistake: When Joker zaps Wonder Woman and her mother, they are both standing in front of their thrones and fall forwards. But when Wonder Woman stands back up, her mother, still unconscious, is suddenly off to the side and behind the thrones. (00:11:35)
The Darkest Hour: Part Two - S4-E2
Revealing mistake: At the very beginning of the episode, as the knights are about to send Merlin to Camelot with Lancelot, the knights walk towards the camera. As they do, there's a patch of green screen the special effects department must have forgotten to remove between Sir Elyan and Sir Percival. (00:02:10)
Land of Hold/Penny Henny - S2-E17
Deliberate mistake: When Garfield brings Jon to the broken TV, the scene's animation is still unrendered. (00:01:04)