Character mistake: Sam says that Archibald Witwicky explored the Arctic Circle in 1897. But when Frenzy finds the article, it is dated 1895.
Character mistake: Roy says, "He thinks the wounds look self inflicted." But the doctor who said that was a female.
Character mistake: When the Level 3 Sentry gun is revealed on the right of the screen and fires a rocket barrage to the left, you hear it explode as the Engi looks over. You then hear Scout scream "My arm!" really loud. Then an disembodied arm falls in front of Engi with a plop. However, this arm is from the character model of Sniper, not Scout. (00:00:45)
Character mistake: The oldest boy says "Here comes the calvary" instead of cavalry.
Character mistake: When Tracy's mom enters Motormouth Maybelle's place she is surprised to see her daughter. When she calls to her she says, "Tracy Edna Turnband" instead of "Turnblad."
Character mistake: When Randy is introduced for his semi-final match, he comes out to "Rock of Ages" by Def Leppard. The announcer says the song is by the "supergroup" Def Leppard. A supergroup is comprised of band members who were previously successful solo artists or band members prior to joining this band. Def Leppard is an original band. None of the band members were famous or successful prior to this band. (00:03:00)
Suggested correction: At best, this is trivia. Perhaps if the announcer was in the music business and knew the music jargon, it could be seen as a character mistake. I myself never knew "supergroup" had a specific meaning until you mentioned it. To me, it sounded like he just thought Def Leppard was super. Like calling them a totally radical group, despite no members being radicals - someone who wants complete political or social reform.
Character mistake: Alice shoots the henchmen, the black officer is attempting pull a gun from his shoe but in closeup his leg is white, then back. (01:06:25)
Character mistake: As Jason reads the Guardian Newspaper, he finds an article about himself entitled, "Who is Jason Bourne?" The caption for the article reads, "His code name is Jason Bourne, but he had many identities, each one seemingly more deadly then the next," instead of "more deadly than the next." (00:12:50)
Character mistake: Nikolai is driving Anna home after the bike went kaputt in the rain, outside the restaurant. Anna towards the end tells him to "take the next right." Both Naomi Watts and Viggo Mortensen are looking left, and keep their eyes there. (00:28:25)