Audio problem: Lois and Jimmy are snooping around in LexCorp and find a locked door. Jimmy goes to a panel and says "Great... Retinal scanner. Now what?" when he says "now what", the camera switches to an over the shoulder view, and his jaw is not moving when he says it. (00:56:40)
Audio problem: When Evan plays the guitar the first time, you can hear some chords and notes that aren't actually being played at all.
Audio problem: When Anton Chigurh challenges the gas station proprietor to a coin toss, at a certain point he says "It's either heads or tails." If you listen carefully it's clear that the phrase said by him has been dubbed.
Audio problem: When Jim and Grace steal the sheriff's car and drive out of the parking lot quickly, the tyres of the car squeal on the ground, however the ground is just dirt and dust so the tyres shouldn't have squealed. (00:45:55)
Audio problem: When the rider is posing as a doctor and is checking Will's foot, he says, "Hmmm, I wonder. Mrs. Stanton, do you have a tape?" and yet his lips never move. (00:34:00)
Audio problem: Justin Chatwin's character wants to kill himself. He grabs a breakaway double-barrel shotgun off the gun rack and steps around the corner. Then we hear a round chambered in a pump shotgun. (00:43:40)
Audio problem: When Maggie is trying to point out the sinkhole, Marge says "We'll play later." Her mouth doesn't match what she says.
Audio problem: When the Fantastic Four first meet Victor Von Doom, Doom says, "Now let's be clear about this, shall we? I hate you". In the next shot, his head is seen from behind, but if you look closely, you can see his jaw and face moving as if he were talking, but nothing is heard. (00:45:00)
Audio problem: When Dinky is flirting with Lenny at the party, Rachel's lackies go up to her saying Rachel wants her, then Dinky tries to say something but somebody says "It's important". The only problem is nobody's lips are moving when we hear "It's important".
Audio problem: After the kitchen staff abandon Linguini because the truth of his success is revealed, Alfredo walks into and shuts the door to the kitchen's office. As the door closes the sound is noticeably delayed. [Fixed on Blu-Ray]. (01:31:25)
Audio problem: When Nibbler says "It's a paradox correcting time code. It all works perfectly", his mouth is out of sync.
Audio problem: Tom is in the van, after dropping off his daughter, and he "redials" a number on his cellphone but we hear the electronic beeps for each number being dialled, even though redialling on cellphones does not produce those sounds.
Audio problem: After Agatha slaps Walter, he rushes to the phone and turns it on. Genie says "Hi Walter, I missed you." but her mouth is out of sync with the words. (01:08:30)
Audio problem: When Jon says "Hot! Hot! Hot!" while taking out a microwave oatmeal, his lips don't match what he's saying. (00:02:25)