The Best Burger in New York - S4-E2
Stupidity: Marshall says "The tiniest little burger joint you ever saw, tucked between a taxidermist and a triple-X bookstore."They could have just search all the taxidermists and triple-x bookstores and look for which ones are located together.
Stupidity: When they are conferring before surgery everyone is keeping scrub except for Avery who has his arms crossed. Shortly afterwards you can see him look around at all his co-stars, realise he screwed up and try to casually raise his arms. (00:15:00)