Be Afraid of the Dark (2) - S3-E12
Plot hole: When the Corrodium Beam is shut down, there is a brief scene of the sky clearing at Mount Rushmore. But on the cliff face all four heads are seen, whereas the head of Theodore Roosevelt got crumbled in "Secrets," and it's too far forward to have been carved into the mountain face, in place (and same position) of the old head, yet again.
Plot hole: There is no way that Zoey could've seen those boys hanging Chase's bike from a tree. She was way far from the window to even recognize his bike, and when Chase looks through the window, the bike was just now being lifted from the ground.
Plot hole: The whole episode is based on false facts. Cody was getting an A in woodwork and Zack was failing in all his classes the previous year at school (according to their report cards in Ep "Smarter and Smarter"). So Cody knows a lot more about woodwork than Zack and should be able to make a clock, never mind a birdhouse, and Zack should not be able to make a clock.