Continuity mistake: When Boss and Charlie are crossing the flooded main street (before rescuing the dog), Boss is holding his shotgun pointing up into the rain in one shot, then in the next shot (from a different angle), it's pointing down, then up again and so on.
Continuity mistake: When Alex walks forward in the cafeteria with his notepad, he stops by the cafeteria tills. In one shot, you see a student going up to pay for their lunch. But it then cuts, and the student has vanished.
Continuity mistake: When young Ichi is tied up, having baseballs hurled at him, when the last ball is thrown, you can see he puts his arms up to protect himself, but in the next shot they are down again.
Continuity mistake: When Alex is lying on the hospital, you can see that, after the nurse checks his testicles, the light blue uniform changes from plain to crease several times.
Continuity mistake: As the girls ride in to town to avenge Kim, there is a deputy in a faded red shirt on a second-floor balcony. The first time he gets shot, he does a flip onto the street. The second time he gets shot, he goes over backwards.
Continuity mistake: As Michael leaves after being fired and Chuck returns to the office, the clocks in the newsroom read drastically different times in each shot, even going backward through time at one point.
Continuity mistake: When they first get into the jeep with the German flag attached to the hood it does not have chains on the front right tire, later it does.
Continuity mistake: After May and Darren make love he gets up and puts his pants on. We see him closing his belt, but in the next shot where his pants are visible the belt is open again. (01:09:40)
Continuity mistake: In the final wedding scene in the tent, both the father of the bride and the father of the groom walk in looking fresh and dry, not looking at all like they had just hopped off a jetski and been hit with a large wave.
Continuity mistake: When we see Aimée painting for the first time she is sitting at the kitchen table. When the camera cuts to a close-up of the picture it's quite different from the one in the wide shot. (00:23:20)
Continuity mistake: Charlie's tie at the start of his first day as teacher is green, beige and white, but at noon when the Sheriff comes in to check on him, his tie is now white, brown and yellow in an entirely different striped pattern. After school the original tie is back on. (00:31:00 - 00:37:00)
Continuity mistake: When Tom plays checkers with Bill and makes his last, winning move, there's a cut to a wide angle where the pieces on the board are arranged differently. (00:08:20)
Continuity mistake: In the nightclub where Marci and her girlfriends do the diversity dance, Marci starts by taking a white fur that she's wearing off of her shoulders and wrapping it around her head. Then there is a cutaway to another person. When we cut back to Marci, not only is the fur on her head no longer there, but we can see an extra in the background wearing it over her shoulders.
Continuity mistake: The position of the cars outside the window changes when Sébastien first meets Nathalie in the restaurant.
Continuity mistake: At the end of the movie, when the Hebrew Hammer is using his Jewish guilt on Santa, Santa is holding his gun. When the shot cuts to behind Santa, he waves his hands in the air and both hands are empty. When the shot cuts back, he's holding the gun again.
Continuity mistake: When Vermeer picks out earrings for his wife to wear, he selects two pearl earrings (same one later found on Griet). When he hands them to his wife, he gives them both to her, however when you look at Vermeer in the next shot he is holding one of the earrings.
Continuity mistake: When Marie is in the back of the van taking the chains of Alex, Alex picks up the knife and it is obviously bent. Once the chains are off and Alex puts the knife up to Marie to defend herself the blade is straight, and stays that way even when "the killer" takes it out of his chest.
Continuity mistake: At one point about halfway through the movie, Jerry Falk sits down in his apartment to translate his thoughts onto his laptop, sort of a mini diary, and the closeup shot of the notebook monitor shows he has typed up over 3 lines worth of text (at 18-point font size setting, no less). Then the next wider shot that includes the laptop screen shows he hasn't finished even the third line; not only that, the text is now in more typical (smaller) font size.
Continuity mistake: When Adrian is in his car, a thug climbs in and makes him drive at gunpoint. At one point, Adrian drives the car off route from where the thug wanted him to go, and he struggles briefly, throwing the gun at the window and shattering it. However, at the end of the chase, Adrian jumps out and runs away, and there's a quick shot of the thug opening his door and giving chase - and the window is fully intact now.
Continuity mistake: (On the DVD) In the scene where Julianne took the key off the necklace rope of Mitch, in the next several shots you will see Julianne hold a key with the rope still attached.