Character mistake: Near the beginning, when James Bond enters the North Korean complex, Zao is sent information to his mobile phone about James Bond being from the "MI6 Security Service." This is inaccurate information because MI6 is the Secret Intelligence Service and not the Security Service. It is MI5, which is the Security Service. (00:06:29)
Character mistake: At the end of film when the Chinese refugees are being unloaded from the lorry a policeman helps an injured man off, then goes back to help others. The injured man sits and then lies down. As he does, the policeman that helped him throws a bag without looking, which hits the injured man.
Character mistake: When Asia Argento reveals that she is a Russian agent, she says that she works for the FSB, the Russian CIA. This is wrong, however, the Russian equivalent to the CIA is the SVR, the FSB is more like the FBI.
Character mistake: The laser pointer and the subtitle reads "Gemeinschaft Bank". That's wrong. It has to be Gemeinschaftsbank. (00:04:20)
Character mistake: Near the end of the movie, John's wife calls one of his colleagues and says, "Jad, it's Laura, John needs a favour." Her character's name is Lara. (02:08:30)
Character mistake: When newspapers are flashed on screen to demonstrate how the dragons have destroyed the countries, one of the headlines reads "Europes' capital cities in ruins." It should read "Europe's capital cities in ruins."
Character mistake: When Mary is in the execution chamber, about to be incinerated, there is a voice over of the countdown till her death. They count back from 9 seconds and say 8 seconds, 7 seconds, 6 seconds, etc. The count is too slow. Every time they say a second, it's actually two seconds having passed. (01:22:10)
Character mistake: After crashing their car into the bar the Tender Trio attempt to flee on foot but Clipper twists his ankle. Goose says "Goose f***ed up his ankle" accidentally referring to himself but obviously it's Clipper that twisted his ankle. (00:14:59)
Character mistake: When the Rohirrim are preparing for the Helm's Deep battle, a man is shown sharpening a sword on a grindstone. He is doing it wrong, but it is the way that most people think is the right way. The stone should be spinning so that the blade is "shaving" it, even though that seems like it would dull the edge.
Character mistake: After Edmond changes his identity to become the Count of Monte Cristo, he is addressed several times as "Your Grace." "Your Grace" is a term of address used when addressing dukes and duchesses. He should have been addressed as "Your Excellency", which is the address given to counts and countesses.
Character mistake: There is a typo on one of the monitors. "human PREformance enhancement" instead of "human PERformance enhancement" (00:16:52)
Character mistake: When Jeebs is showing them his deneuralizer and it shorts out a moment, he states he's still running off the 6.0. However the computer display shows he's using the beta 0.93.