Audio problem: While describing Miss Rhode Island during the Top 5, Kathy continues to say, "with a minor in elementary particles" however when Kathy can be seen on the live feed of the jumbo-tron onstage, she is just smiling and not saying those words. (01:32:20)
Audio problem: At the end of the movie when they sing "you are my sunshine" they movie into a L.S. and you can see that the words aren't synched in to their lips. (01:31:30)
Audio problem: When Dahmanne walks away in a huff from Niemans, Dahmanne is in the foreground. Niemans is seen out of focus in the rear and his voice is heard on the soundtrack, trying to smooth Dahmanne's ruffled ego. However, Niemans' lips are not seen to be moving.
Audio problem: When they go to celebrate Seth passing the Series 7, Richie asks who ordered the beer and another character asks what's up. Richie says, "What's up, I hate Bud" but his lips are saying something else.
Audio problem: When Tim enters Gordon's office, you hear Tim greeting Barbara, but it is Barbara's mouth that is moving. When Barbara replies, her mouth isn't moving.
Audio problem: When Rudy Duncan states he wants, "some D*** hot chocolate...and some pecan pie", his lips do not sync correctly to those words.
Audio problem: When the illusionist-type person fires the toy pop-gun in the beginning, rather that making the traditional "pop" noise, it makes the sound of a pistol and silencer.
Audio problem: As Yanni is getting off the plane there is the sound of the plane's engines slowing to a stop but the engine is not turning at all. (00:59:30)
Audio problem: While rescuing the witness from her safe house near the end of the film, Shaft and the witness run across the street to Shaft's waiting car. They comes under a barrage of gun fire from the driver of People's car. The shot shows his gun breech is empty and the actor is just pulling the trigger while the effects sound like he is firing.