Other mistake: Vanessa is illiterate, but easily reads the Hi-Way Café menu. (00:48:35)
Factual error: We learn that the previous sheriff, Charlie Wade, took revenge on anyone who smuggled illegal immigrants across the border in the late 1950s - we are shown the smuggling, as Eladio Cruz hides a group of Mexican men in a watermelon truck to take them across the border. However, in the 1950s, the border was not fortified the way it is now - the smuggling shown would simply not have been necessary.
Other mistake: Early in the movie when Shale is screening the commercial for his "services," the rolling text describing his abilities lists "Helicopter Repelling" instead of "Helicopter Rapelling".
Continuity mistake: Near the end of the film, as Aaron/Roy reveals his deception to Martin, notice the jail cell 'door' behind Martin. During the majority of the scene the door is closed, but in a couple of shots it is wide open.
Revealing mistake: Hamlet is killed and in the next scene is being carried with his arms stiff to his sides. The men carrying him go over a bump, jolting Hamlet, and he blinks.
Factual error: Throughout the movie, we can hear Ash's motorcycle shift gears, but we can see that his hands never disengage the clutch, a must do for a smooth shift like we hear.
Continuity mistake: When Mr. Clark drives his car to the inner city school, he asks a punk where the faculty parking is. The punk points to the parking lot and as John drives away all of his tires are blown out by road spikes (he goes through a wrong way road). When he gets out of the car, notice that some of his tires have mysteriously reinflated themselves.
Continuity mistake: During the scenes on the makeshift snowboard Jackie uses to evade the skiing soldiers, every time you see Jackie's face he is standing left foot forward on the board, but whenever you cannot see his face he is standing right foot forward. (00:19:45)
Continuity mistake: At the pool, Dosmo's grip on his gun repeatedly changes from one to two handed between shots.
Continuity mistake: The last time Shakes serves as an altar boy for Father Bobby, he puts the white coat on top of the black gown, and it is all straight. Yet, when he turns to Father Bobby, the coat is lopsided and hangs over his left shoulder, and Father Bobby straightens it again. Even if the coat slides a little when Shakes leans towards the mirror right before turning to Father Bobby, it wouldn't pass his shoulder unless he did it on purpose. (00:28:20)
Continuity mistake: When Hugh Grant first goes underground and is interrogated by the "Mole" people, his arms are held behind his back and the hair on his forehead changes between shots. His hair appears combed back in several shots and some wisps hanging down in others. They alternate back and forth between shots.
Continuity mistake: Upset with her husband's growing obsession with his mistress Maya, Tara the Queen attempts to commit suicide by slicing her wrists while bathing. She makes deep cuts in both wrists. Maya rescues Tara the Queen when she enters the Queen's chambers. Two scenes later, Tara the Queen attends the execution of Maya's lover. Magically, Tara's arms are unbandaged and unscarred. The execution took place only days after her attempted suicide.
Visible crew/equipment: A safety cable and harness are visible during the fight scene, on top of the industrial complex.
Factual error: Toward the end of the film, Matthew McConnaughey is in his office late at night and hears someone outside (it turns out to be his wife). However, McConnaughey draws a revolver from his desk drawer and we can hear (but not see) him pulling the hammer back to cock the gun. Problem is: When pulling back the hammer on a revolver, the cylinder turns to rotate the next bullet into position. The cylinder did not turn. The sound we heard was obviously added by the sound editors after the scene was shot.
Audio problem: Sydney is walking towards Jimmy, shooting - there are 4 bangs but only 3 flashes from the gun. (01:34:25)
Visible crew/equipment: Whilst Dignan is leaving the motel, Inez gets Rocky to say to Dignan "Tell Anthony, I love him", to which Dignan says "All right, man, okay" and walks off. The following shot after this is of Dignan walking past the side of a building. Right at the start of the shot, for a split second, the reflection of the cameraman can be seen reflected in the window beside him. (00:48:45)
Plot hole: Spyro says to Rafael the gun dealer that they need the "hardware" (guns) cause they're going to be hit, but in the scene before we see the Diablos already hitting them after the Mayor finishes talking to the police over the phone.
Factual error: When Gotti is outside kicking over trash cans while the surveillance photos are being taken, a series of 1990s vans are seen driving down the street, though the scene takes place in the 1970s.
Other mistake: During a serious conversation between Kathy Ireland and John Enos she covers her mouth and it's obvious she's laughing.
Continuity mistake: Bullet approaches the Jaguar with the two rich kids. He is leaning against the roof of the car, but in the close-up where he spits through the half opened window, he's leaning against the glass instead. (00:05:25)