The Blue Lotus: Part 2 - S1-E9
Revealing mistake: There's a shot where there's tons of people walking beside the train. The people that walk by repeat as the same people 2 times. (00:29:00)
The Case of the Missing - S1-E1
Revealing mistake: WPC Softly leans on a model building in Rammel's office, causing it to collapse by stages. The wire that is being pulled to make the model collapse can be seen to the right of the model. (00:21:00)