Audio problem: In one scene Tom Cruise's accelerator gets stuck - you see him pounding on the accelerator while telling his crew chief Harry Hog "the accelerator is stuck" but Tom Cruise's mouth never moves when he speaks.
Audio problem: Near the middle of the movie, in the scene when Van Damme's friend Joshua is taking Helene money, you see that the military police have set up a surveillance across the street. They show the policeman's point of view as he is looking through binoculars. You can hear Joshua spray breath freshener into his mouth. The window is closed and they are too far away to hear this on a busy street.
Audio problem: When Rocky steps down from the plane from Russia he says "Where's the kid?" but his mouth is not in sync. The scene was obviously dubbed.