Hot-Rodding Teenagers from Dimension X - S1-E4
Other mistake: General Traag's weather weapon causes a blizzard across the city, yet when the Turtles and the Neutrinos come up to the surface after the blizzard had been occurring for a while, none of the cars parked on the street, including the Neutrinos' two flying convertibles, are covered in snow. The interior of their cars should have been full of snow.
Other mistake: When LB comes into Tweeg's room and he sees him covered in spots and he is discoloured he freaks out. Why does he freak out? He just saw Tweeg in the previous episode all covered in spots so he should know that it's him.