Factual error: In the scene where Kananga's henchman, Adam, is being interrogated by Sheriff Pepper by his car at the riverside, the boat chase arrives and two boats jump clearly overhead, disillusioning Sheriff Pepper and allowing Adam to make a quick getaway. However, as Adam is getting away in his car, screeches can be heard coming from the tyres, but they are on a dry dirt road.
Factual error: The type of hanging equipment they have when they are about to hang the monk wasn't used until the 19th century, while the third crusade which King Richard is out fighting was in the 12th century.
Factual error: Facing the mysterious fighter from Africa in his apartment, Shaft shoots him twice with no results. It is later revealed that he was wearing a bulletproof vest, but it's the overpowered movie kind: the guy doesn't suffer from the impact of the bullet in the slightest. Not just that: there's not a single hole or mark on his white robe in that scene. (00:08:40)