Audio problem: When Vince and Mike pull the tabletop out from under the car, while Roy is under there with Mrs. Merkle, we hear the audio of Roy loudly saying, "I'm telling you right now, we're gonna have to brace this thing well, this thing will...," but what's oddly funny is that the dialogue is dubbed right over Roy saying, "Wait, wait, let me check her over...," which is a neat trick that he can say both lines at the same time.
Audio problem: At the end of the show, when Trapper is playing his instrument, the music does not match the movements of his hand.
Audio problem: Very audible slight 'echo' when Erin is talking with Mary Ellen in her bedroom about putting things off.