
Plot hole: 8-22 "Love Thy Neighbor, Take His Wife": The police cars speed to Tanaka's house with their sirens screaming, warning him in plenty of time to allow him to escape. Apparently these guys never heard of the law-enforcement standard "silent approach."