Continuity mistake: Truly crashes into the pond three times: first when the kids are playing in the road and she takes them home, second on the day of the picnic when she says she has nothing else to do and will go on the picnic too, and third at the end of the film when Potts finds out he is rich. In the second of these three, when Mr. Potts carries Truly from her car in the pond, the end of the ribbons on the back of her dress gets soaked in mud, but when you see her again at the beach there is no sign of the dirt.
Continuity mistake: In their first night at the new house the Beardsley's lose power completely. When the doctor arrives (Tom Bosley) he rings the electric doorbell.
Suggested correction: We have had the power go out at our house before and the doorbell still worked.
Continuity mistake: During the bombardment of the British Consulate, there are several continuity errors, including a self-repairing window and blind situated behind the piano. And it cannot be put down to the nature of the film because several errors have been carefully avoided.
Continuity mistake: Hrundi is watching Bill Kelso and his lady friend playing pool. As he watches, note that all of the pool balls are in the corner of the table. Hrundi then talks to them and becomes friendly and gets Kelso's autograph. Then, during the scene suddenly all the pool balls have changes their position and they are now spread out instead of being in the corner. Nobody moved them and nobody shot the balls.
Continuity mistake: In the opening sequence, Felix (Jack Lemmon) goes into the Metropole Cafe. One of the people he passes as he enters is a young woman with a thin face and very distinctive nose and eyes. He goes in, has a drink, hurts his neck, and leaves. As he is leaving, the camera pans the band and go-go dancers. One of the dancers is the young woman who had just left as he was entering.
Continuity mistake: During the song "Hey Bulldog," before the song starts the dogs are on a leash barking. When the song starts and the dogs stop barking, the leash disappears.
Continuity mistake: Jim pulls up to his home in a new red Lamborghini, parks it in front of Herbie and goes inside. Later he hears crashing noises and runs out to find Herbie smashing the new car, but the car is now a red E Type Jaguar and not the Lamborghini.
Continuity mistake: When Matt and Freya are in the car chase, the driver's side of Matt's car is badly damaged. After escaping their pursuers, they drive off (in the same car) and return to Copenhagen. When Matt pulls into town, the side of the car is intact again.
Continuity mistake: When we see Norman standing by the desk in his boss' office, you can see there is nothing in front of the boss on his desk, but when we see the boss in the next shot, a piece of paper suddenly appears.
Continuity mistake: Joe Bass, freshly robbed by the Indians, is asking the slave "You come a long way from home, you ran away?" In his hand is a bottle of liquor with the cork on. Change shot, the bottle is open. New change, and now the bottle is closed again. (00:08:00)