Question: Anyone know what Beni said to Rick? I'm referring to what he said (I'm assuming Hebrew) before Rick said "What did you say?!" followed by "I'm not gonna tell you" by Beni.
The Mummy (1999)
1 commented-on entry since 17 Jan '25, 04:42
Directed by: Stephen Sommers
Starring: Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, Arnold Vosloo, Oded Fehr, Omid Djalili, Patricia Velasquez
Genres: Action, Adventure, Comedy, Fantasy, Horror, Thriller
Factual error: In the gunfight on the Nile-boat, you can often see (and hear) Rick fire his revolvers 20-24 times in totum without reloading. The guns he has would only take 6 rounds per gun (MAS 1873 revolvers).
Rick: Well if it ain't my little buddy Beni. I think I'll kill you.
Beni: Think of my children.
Rick: You don't have any children
Beni: Someday I might.
Question: Do the symbols / markings on Ardeth Bay's face mean anything?
Chosen answer: The tattoos on his forehead are the Egyptian Hieroglyphs that spell "Underworld", and the ones on his cheeks are the Egyptian Hieroglyphs for the word "truth." All Medjai males get these tattoos as part of the coming-of-age rite, when they turn sixteen, of which the most important is the tattoo on their right wrist (which Rick O'Connell also has) that marks them as "warriors for God." Other tattoos specific to Medjai males are on their arms, forearms, hands, pectorals, shoulder blades and beneath the navel - the tattoos on the nose and chin are no longer used, since the time of Seti I. Medjai females only get the wrist tattoo when they come of age, but are not marked with any of the other symbols that are particular to men. Fun fact: If the Medjai - male and female alike - shows any sign of pain or cries during the tattooing process, it is considered that they have brought shame to their family.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Beni: As long as I serve him, I am immune. Rick: Immune from what? Beni: Piszkos állat [this is Hungarian for "filthy animal," an insult directed at Rick]. Rick: What did you say? Beni: I don't want to tell you. You'll just hurt me some more.
Charles Austin Miller
But how come he speaks Hungarian throughout the movie? Is he portrayed as a Hungarian in the film?
Beni is shown to speak many languages, as evident when he is confronted by the mummy and tries to pray to different religions.
lionhead
Beni was a native Hungarian, but he was multilingual.
Charles Austin Miller