Continuity mistake: When Jack and his lover go to an elegant restaurant on their first date, she removes her coat with nothing covering her black dress, but when they are seated at their table, she is wearing a white cover across her shoulders. She appeared to be empty-handed when she arrived.
![The American](/images/titles/8000-8999/8600_sm.jpg)
The American (2010)
1 mistake since 28 Jun '24, 22:14
Directed by: Anton Corbijn
Starring: George Clooney, Paolo Bonacelli, Björn Granath, Violante Placido, Irina Bjorklund, Lars Hjelm, Thekla Reuten
Pavel: And above all... don't make any friends, Jack. You used to know that.
Trivia: When Jack is entering the bar where he receives a letter from a friend, a song is played on the radio. The song is 'Tu vuò fà l'americano' by Italian singer Renato Carosone. It means 'You want to do American' or 'You're an American wannabe', a reference to Jack, who is American, and of course the title of the movie. (00:38:45 - 00:39:50)
Question: Why did Clooney say to his so called boss in the beginning that his Swedish girlfriend that he shot dead had nothing to do with it?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Because she didn't, but once she saw evidence of who/what he was, he had to kill her to protect his identity.