Character mistake: Bart is sitting on a bench outside the hotel. After Detective Espada talks to the Mercer hotel manager/owner, he goes to talk to Bart. Bart has blood on both hands and lower left sleeve. Detective Espada is supposed to be investigating a fresh murder case that puts Bart at the scene, but he does not confiscate Bart's bloody clothes, conduct a gun powder test on Bart's hands to check for residue, or take him to the police station for formal questioning. Espada did not follow police protocol. (00:17:36)
Character mistake: Jean rolls, kneads, and flattens the dough a few times, repeating the steps to give the image of still preparing the dough. After the dough was flattened, it was well-shaped (round, higher, and more compact) then flat again. The way she was shaping the dough suggests she was making biscuits, but biscuit dough should not be handled that much (or the biscuits would be flat and not flaky). (00:18:00 - 00:19:00)
Character mistake: Dean told Laura that Fiona's toiletry case was in his bag because "She couldn't fit it in her carry-on, so I put it in my luggage." Laura (who had no reason to fabricate the story to her dad Felix) changed the details, which she couldn't know based on what Dean told her: "There were some of his co-worker's toiletries in his luggage. But she couldn't put them in her carry-on for security, so he offered to put them in his luggage." Unable to fit in isn't the same as "for security." (00:13:05 - 00:23:57)