
Audio problem: The chef finally gets the bright idea to fire his hunting rifle at Morgan's fleeing vehicle. In a previous scene he was grabbing ammunition for his rifle, and he also loaded it. The rounds appeared to be high power rifle ammo, probably in the 7mm Remington magnum or .30-06 range, very common hunting rounds. When he fires his rifle it sounds quieter than a suppressed shot, however he has no suppressor on the muzzle end of his weapon. (01:09:20)