Episode #3.7 - S3-E7
Stupidity: Humphrey picks the gun from its case using a pen to avoid leaving prints (since for some reason he's not wearing gloves), but then starts messing with the box with his bare hands without having it dusted for any print. Since the box was owned by only one person and hidden under his bed, any other print would have been important evidence. (00:11:40)