Audio problem: After Driver leaves the bar where he killed the bouncer, the tach on the dash is showing 4500 revs, while the car's engine noise is nowhere near that.
Audio problem: When Niko is going to get the key for somewhere for Zoe to hide and then Zoe disappears he says "Zoe"? When he says it his mouth does not move but once he finishes saying it that's when his mouth moves.
Audio problem: When the Victory Fund Gala begins, when the woman next to the metal detector gives Victoria her necklace back, Victoria replies "Thank you, ma'am", somehow without pursing her lips on the "ma'am", revealing it's a dubbed line. (01:21:45)
Audio problem: When Dina says to Ryan that she didn't love Brad, just him, there is one point where she says, "No, I never did." When she does, her mouth does match up for the word "No" but not for the rest. (00:06:05)