
Audio problem: At the scene where Mikey asks the elder penguin if anyone surfs in Shiverpool, when he says,"You know you're standing on thin ice," his beak never moves.

Audio problem: Lois and Jimmy are snooping around in LexCorp and find a locked door. Jimmy goes to a panel and says "Great... Retinal scanner. Now what?" when he says "now what", the camera switches to an over the shoulder view, and his jaw is not moving when he says it. (00:56:40)

Audio problem: When Maggie is trying to point out the sinkhole, Marge says "We'll play later." Her mouth doesn't match what she says.

Audio problem: At the Altar, just after Lars leaves Leela and she starts crying, her mouth doesn't open until way after she starts crying. (01:05:20)

Audio problem: When Jon says "Hot! Hot! Hot!" while taking out a microwave oatmeal, his lips don't match what he's saying. (00:02:25)

Audio problem: After the kitchen staff abandon Linguini because the truth of his success is revealed, Alfredo walks into and shuts the door to the kitchen's office. As the door closes the sound is noticeably delayed. [Fixed on Blu-Ray]. (01:31:25)