Do You Take Dexter Morgan? - S3-E12
Other mistake: The marriage certificate for Rita's first marriage shows her date of birth as 04-19-1989 and Dexter states she married at 16. The marriage date is 08-16-1989, when she would have been 4 months old. She also would only be 17 at the start of the series (2006) if she was born in 1989. (00:13:45)
Other mistake: The registration number of the Ford Zephyr police car is RVP154G but the security etching on the window reads EKM414C.
Other mistake: In this episode, Shawn supposedly impresses Jules at their first meeting by "divining" facts about her family and cats. We never hear about the cats again and later learn that her parents have not been together for 30 years.