Girl Trouble / School Dance - S3-E18
Stupidity: Girl Trouble: Helga pulls a nasty prank on Arnold in class by gluing feathers to his bottom. Mr. Simmons sees this, but for whatever reason, does not give Helga detention for it. The next day, Helga spills paint on Arnold, then he throws some on her as revenge. Mr. Simmons sees this and gives Arnold detention even though he was simply fighting back at Helga for pushing him too far. Perhaps Mr. Simmons' brain was on vacation those two days. (00:03:16 - 00:08:42)