Audio problem: At the end, when the Wormwoods are leaving on a permanent vacation, Harry says, "Get in the car Melinda." Matilda corrects him and Harry says, "Whatever," but his mouth does not move.
Audio problem: In the scene at the alumni ball right after Sherman's father says "That's strike three," to his wife, she begins to walk off and he starts saying gibberish things, his head is turned so that you can see his beard. Neither his cheeks nor beard are moving, even though you can hear him making those gibberish noises.
Audio problem: After Agent Dammers shoots Frank in the arm, in the close-up he shouts, "I don't want to shoot you in the back...I said turn around!" In the next close-up of Frank, Dammers repeats the latter, though nothing is heard. (01:36:20)
Audio problem: There is a scene when Alexia eats a muffin. On the first bite, it makes a sound as if it was hard.
Audio problem: During the battle in the forest, Kara remarks, "Like a pudding", but her lips hardly move.
Audio problem: Nancy shouts, "Yay Chris! Go long! Go for the pass, baby!" at football practice, and her voice is so distorted that the viewer can easily tell the line was added post-production (with too much gain).