Episode Nine - S1-E9
Continuity mistake: When Barnabas enters Josette's room, the door is painted white. When he leaves and Natalie follows, the door has changed to varnished wood. (00:21:15)
Continuity mistake: When Marshall first finds Trip's letter, he holds it from the left side. In the close-up, he's holding it from the right side. (00:02:10)