Audio problem: When Ooga knocks on the door to Dome Castle, he knocks once, but the sound of knocking can be heard twice. (00:08:33)
The Crab with the Golden Claws: Part 1 - S1-E1
Audio problem: When Thomson and Thompson say "Cheerio" after exiting the Karaboudjan, neither of their mouths are moving. (00:11:45)
Doug Takes the Case / Doug's Secret Song - S2-E1
Audio problem: Around 3 and a half minutes into the episode, Doug, as the Chameleon, says he has a good idea as to who would've taken BeeBe's radio. The end of this sentence is very unnaturally pitched up.