
Plot hole: Bond goes after Lupe after she leaves the casino table, and they have quite a lengthy, hush-hush conversation. It's a casino, and there are cameras everywhere. Certainly, this would have been brought to Sanchez's attention since he was already leery of Bond and possibly Lupe.