Question: When Pushkin wakes up after Bond pretends to kill him at the press conference, he apologises to his wife/girlfriend for putting her through the trauma. But since she was in the bathroom when Bond was there interrogating Pushkin (about Koskov etc.), wouldn't she have heard Bond and Pushkin discussing the staged assassination (after Pushkin says "Then I must die")?
Chosen answer: She could have been let go off screen once it was clear that Bond wasn't going to kill Pushkin, so they could formulate the plan in secret.
Captain Defenestrator