
Audio problem: On the bridge, sounds of a nearby boat can be heard; however, a boat is never actually seen nearby, nor any lights on the water.

Audio problem: When Mary is reading Peter Pan to Gertie, her shadow's lips don't match up with the words she is saying.

Audio problem: In the scene in Aughra's observatory, the Italian dub mistranslates "The angle of Eternity" as "The ankle of Eternity" ("la caviglia dell'Eternità").

Audio problem: When the children are washing clothes, Auntie Shrew reacts by looking up towards the sound of the rat's moving equipment, a second before it is heard.