
Other mistake: In the casino scene they're playing Baccarat. Bunky reveals a natural 8 (5 and 3). When Bond's hand is revealed, the croupier announces 9 for the win: "et neuf la banque" ("and 9 for the bank"). Only, Bond has revealed a Queen and a 5 (a natural 5).