Question: When Avram is departing on his horse after meeting Tommy, Tommy asks him if he speaks any Mexican. Abram, who doesn't, is puzzled by the question and asks why...to which Tommy responds "Just curious." I've always assumed that Tommy was mocking him cause he was unknowingly riding south and headed for Mexico instead of West towards San Francisco. Am I right?
Answer: Right on the nose.