Saga of a Star World (1) - S1-E1
Other mistake: In the second shot showing the fleet of Battlestars (from the port side and slightly behind), the closest ship has an odd reflection which forms a "pillar of light" radiating down from near the rear of the landing bay. It is an effects error, perhaps created while trying to hide the rod that holds the ship up from below. (00:02:45)
Other mistake: As the Auron pilot's ship is being brought aboard, a bad scratch on the special effects film briefly creates a large black gash on the hull of Servalan's whale-shaped spaceship. (00:03:05)
Other mistake: When Hudson is briefing the girls' football team he calls Mel Sarah, mixing up the character name (Mel) and actress (Sarah Lawrence).