Revealing mistake: The caboose and two bunk cars are uncoupled and sent rolling down the hill, with troops locked inside. As the cars roll off a cliff, troops can be heard yelling. However, as the cars hit the ground and shatter into rubble, the wood does not appear to be blood stained, nor does there appear to be any sign of bodies in the debris. The cars were obviously empty for the scene, and given the circumstances of the soldiers allegedly trapped within them, it's unlikely that any of the soldiers could've gotten out in time.
Revealing mistake: When the protagonist jumps two of the evil cowboys that are after his jewels, the stuntman on the right tosses aside the rifle in a quick deliberate move pretending to lose it. (00:10:25)