Goodbye, Farewell, and Amen - S11-E16
Other mistake: How did Hawkeye Pierce, a surgeon, know how to drive a tank? It is nothing like driving a car and takes skills, training and experience that a surgeon simply would not have. He wouldn't even be able to start the engine.
Other mistake: In the opening credits, Bob answers the phone. None of the buttons light up when the phone rings. On that style of phone, the light would indicate which line to answer. The phone is obviously a prop.
Other mistake: The gender of Mrs Slocombe's cat is always different in each episode. Sometimes her cat is a female and other times it is a male. (eg. In 'Mrs Slocombe Expects', her cat is female. In 'No Sale', when Mrs. Slocombe complains about her having to get up to have a bath at 6:00 in the morning, she says, "The gurgling of the tank woke him up.").
Blödeln auf die feine englische Art - S1-E2
Other mistake: In the "Happy Valley" segment, when the witch is just about to enter the cathedral, you can see a car drive past through the windows behind the altar. (Now, this is Monty Python, so we have to be careful... But is isn't clear, or funny, enough to be there on purpose).
Other mistake: Near the end, after Fred says, "If you take my hearing, you might as well take all of me, " Lamont turns off the lights by flipping the light switch up. A moment later, Lamont turns the lights back on by also flipping the light switch up.