Audio problem: In the "Candyman" song near the beginning of the movie, the candy store owner is on a ladder, about to drop candy into the kids' hands. When we see the kids holding up their hands and saying, "Me. Me.", none of their mouths are actually saying anything. (00:04:00)
Audio problem: When Woody Allen is driving in his car, he is talking to himself. In the next shot, when the car is shown farther away, you can still hear his voice talking, but his mouth isn't moving.
Audio problem: In WC Boggs' office, Charles Coote has just designed a toilet and Sid Plummer decides to test it by sitting down on it and reading The Sporting Life. Charles says, "It was hardly designed for a reading room", and in the next shot he can seen saying the word "room" again but with no sound.
Audio problem: When Henry VIII runs out of the cowshed from the irate farmer, he says "Give me my money back!" but his lips aren't moving.
Audio problem: When Angela leaps on Bernard at the end of the movie, she says "At last, you're mine" but the movement of her lips are not in sync with the words.
Audio problem: When the saxophonist talks to Eddie (Albert Finney) before joining his band, which has already started playing, the saxophone can be heard although the player has not yet joined them on stage.