A. B. and C. - S1-E3
Revealing mistake: In the fight at the end of the B scenario, Number 6 has a small problem. His pants split open in the back. Fortunately, they somehow manage to mend themselves again.
Revealing mistake: As Delta Tango 19 takes off from the airport, there is a shot where it is actually landing. This can be seen from the fact that there is no runway behind them, as it is in front of them.
The Spores - S2-E7
Revealing mistake: Gene Hackman's and Roy Thinnes' stunt doubles are obvious during the fight scene in the diner.