Continuity mistake: We see that the XL18 pilot is sitting in the right seat of the cockpit. In the next shot he has changed to the left seat.
Audio problem: When Judy asks "But Grandpa, why didn't you tell us what was going on?" towards the end of the episode, she is speaking with Jane's voice.