
Audio problem: When Norman runs down from the Bates house to the motel and meets Marion, he says "Gee, I'm sorry I didn't hear you in all this rain. Go ahead in, please." But you look closely, it looks like Norman is barely moving his lips. In fact it looks like Marion is saying something instead. (00:27:50)