Revealing mistake: Near The End of the episode, Kryten and his employer are seen arguing in supposedly backwards English. However, when you watch the episode how the people of earth would see it on the second DVD, Kryten and his employer aren't speaking English, they are just speaking plain gobbeldy-gook, even although when you see the people of Earth talking on the DVD they speak correctly. (00:22:30)
Revealing mistake: At The End of the episode when Ace takes off in the ejector seat, a black cable can be seen lifting the chair up. (00:27:55)
Emohawk - Polymorph II - S6-E4
Revealing mistake: Both Ace and the Emohawk get sprayed with the liquid Dyllinium, yet only the Emohawk becomes paralysed. (00:26:55)
Suggested correction: Ace is a hologram. Even though he is hard light, he cannot be harmed. Which is why he was able to jump on the grenade and not be harmed. So the gas spray wouldn't have harmed him either.
Stasis Leak - S2-E4
Continuity mistake: When the crew go through the Stasis Leak for the first time, the Cat walks through, then Rimmer waits before jumping through. When they appear on the other side, they fade in together. (00:09:45)
Visible crew/equipment: When the crew are standing before the Judgement computer (when Lister is worrying that he will be sent to prison) if you look above Lister's head you can see a microphone bob up and down into shot. (00:11:10)
Audio problem: When Kryten says 'Excuse me, could I just distract you for a brief second?' his lips are out of sync with the dialogue and continue to move after he has finished speaking. (00:23:35)
Continuity mistake: When the Captain is making his speech for George McIntyre, he takes his hand out of his pocket and touches his glass. In the next shot, his hand is back in his pocket again. (00:10:35)
Revealing mistake: When Lister types Starbug's co-ordinates for the distress call, Lister's fingers do not touch the keyboard. (00:03:00)
Emohawk - Polymorph II - S6-E4
Revealing mistake: When the grenade explodes, the explosion is to the left of where the grenade landed. (00:26:50)
Continuity mistake: Just before Rimmer and Lister drink the hooch, Lister's locks are behind his back, then one of the locks moves to in front of his left shoulder during a brief shot of Rimmer. (00:13:30)
Visible crew/equipment: When Lister, the Cat and Kochanski arrive in the game and start walking towards the camera, a boom mic bobs briefly into the shot. (00:03:55)
Out Of Time - S6-E6
Continuity mistake: When Rimmer picks up the bazookoid at The End of the episode and runs into the engine room, the gun is pointing up. In the next shot from inside the engine room, it is pointing down. (00:27:10)
