Kyaputen Tsubasa

A Brilliant Fight - S2-E5

Revealing mistake: When Tsubasa runs with the ball at the kickoff after Misugi scored, Misaki by him runs with a weird animation that is missing frames. Tsubasa is also quite literally flatfooted. (00:15:05)

Sammo

The Brave Fighters from the North - S2-E2

Revealing mistake: The opening reprises the last part of the previous episode, but Oda (Furano's 11) 's reaction to Hyuga that tackles him from behind (which would be a red card, incidentally) is different. For some reason the shot when he turns around is mirrored, so he turns to his right, but he is running facing left in the next shot. (00:01:45)

Sammo

Encounters in Semi-Final - S2-E1

Revealing mistake: After scoring, the Hitachi team advances to try to secure the result. During the progression of their forwards, the background with a ferris wheel repeats itself, and there's even a small audio gap before the crowd cheers repeat in a loop. (00:03:00)

Sammo

I Can't Play - S2-E7

Revealing mistake: There are two rather blatant mirrored shots showing the Nankatsu supporters before the second half starts - no way to Miss the guy with the odd green hat and the colorful screamer by him. (00:10:30 - 00:11:40)

Sammo

A Wounded Prince - S2-E4

Revealing mistake: In the presentation of the teams for Musashi-Nankatsu, a crowd shot shows the same enthusiastic supporters who were cheering for Meiwa in the previous episode. (00:08:55)

Sammo

The Brothers Tachibana - S1-E22

Revealing mistake: In the very first move by Hanawa, Misaki and Tsubasa fold back before the twins' dynamic advance. Due to an animation error, Taro Misaki's hair in the wide shot flickers of a different color several times. (00:12:40)

Sammo

The Mighty Shot - S1-E19

Revealing mistake: Taki dispossesses an adversary, and promptly two more run towards him. The animation skips during their run, with the advertising banners changing color between two frames. (00:06:25)

Sammo

The Provocation - S1-E11

Revealing mistake: When the assistant coach blows the whistle to start the tryout match, coach Shiroyama blinks back into existence next to him during the same shot a second later. (00:14:00)

Sammo

More mistakes in Kyaputen Tsubasa

Kick-Off for the Future - S1-E3

Trivia: International versions change Roberto's message to his coach at San Paulo FC, adding for some reason that he met a girl he fell in love with. This girl is never referenced nor appears, since, well, she does not exist? Roberto mentions that he met Tsubasa instead, who he wants to bring to greatness. (00:12:40)

Sammo

More trivia for Kyaputen Tsubasa

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.