Other mistake: One of the slip-ups that incriminate Redd White involves the way the victim died. Phoenix points it out, saying, "The victim died from a 'single' blow!" Using quotation marks for "single." The autopsy report, though, does not literally say "single," but just that died from "a blow" without ruling others out. If this seems minor, consider that the Trilogy remake feels the need to remove the quotation marks, obviously because it was not quoting the in-game text of the autopsy report, which was much more vague.
Character mistake: During the tutorial, Phoenix needs to be reminded a few things. The judge asks him the victim's name, and Mia Fey next to him tells him where to look to get that information. Her line though is flubbed, since instead of "the victim's name" she says "Look, the defendant's name is in the Court Record." This mistake was spotted and fixed in the "Ace Attorney Trilogy" remake.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.