Franz Sanchez: Señor Bond, you got big cojones. You come here, to my place, without references, carrying a piece, throwing around a lot of money... but you should know something: nobody saw you come in, so nobody has to see you go out.
Franz Sanchez: In this business, there's a lot of cash. And a lot of people with their hands out.
Kwang: In a word... bribery.
Franz Sanchez: Exactly. He took the words right out of my pocket.
Franz Sanchez: Drug dealers of the world, unite.
Ed Killifer: Freeze! Over by the trap door, old buddy.
James Bond: Is this where you put your old buddy Felix?
Ed Killifer: Not me. Chalk that one up to Sanchez and Krest.
James Bond: Miss Kennedy would you get me a medium-dry Vodka Martini?
Pam Bouvier: Why don't you ask.
James Bond: Shaken! Not stirred.
Felix Leiter: Where's my wife?
Dario: Don't worry. We gave her a nice Honeymooooon.
Chosen answer: "License to Kill" is partly based on the novel "Live and Let Die" and the short story "Hilderbrand Rarity". However, it is the first Bond film not titled after a book. While "The Spy Who Loved Me" shares its name with a book, it was the first Bond film not based on a book (though subsequently, there was a novelization of the film.) "Goldeneye" is the first film not based on a book AND not titled after a book.