Factual error: The river that Tyler Rake falls into near the end of the film, the Buriganga, is one of the most polluted rivers not only in Bangladesh, but in the world. There is no way the water is as clear as it appears when Tyler falls into it. It was done for effect, but nonetheless it's not accurate.
Suggested correction: The river is certainly polluted. But unless you have evidence of the view from under the surface, looking up, with the sun shining down, it's impossible to say that the water in that situation wouldn't look as clear as shown.
Factual error: Apex, played by Robert Maillet (a retired professional wrestler 6'11" and 350 pounds), forcefully slams Becky (played by 5' tall fifteen-year-old Lulu Wilson who probably weighs under 100 pounds) horizontally with her back hitting the ground from waist-high yet Becky is able to get up with no incapacitating injury that would be expected. Becky also manages to brutally kill him (as well as the three other neo-Nazis).
Other mistake: In the scene with a leak in the kitchen, the woman fixes it by turning an isolating tap above the leak. However the water would have been travelling up the pipe to the kitchen tap and so that wouldn't have stopped the leak. (00:34:00)
Other mistake: When Lomito was holding the little green ball with the smiley face on it, her flashlight was shining on her fingers/fingernails - all of which were long and manicured. The length of her fake fingernails - even if they did not exceed the department's policy on maximum length, such as one-fourth inch past the fingertip - probably were long enough to interfere with her ability to quickly put her finger on her pistol's trigger and shoot; the length interfered with her ability to perform her duties. (00:31:25)
Revealing mistake: After the kids take their seats at the game, the people behind them change, indicating the use of a green screen. (00:13:00)
Deliberate mistake: Zhang crushed and smeared several long red-hot peppers (cayenne?) in his hands to use as a makeshift weapon against thugs when rescuing Mei Mei. After Zhang smeared and pushed peppers into one thug's eyes, it is unlikely he would have been able to retain as much of the crushed peppers in his palms as he did. Also, holding the peppers in one or both of his palms would have interfered with grasping the second thug and redirecting his gun (without sliding off). (00:08:00 - 00:08:50)
Continuity mistake: Leilani and Jibran are at the diner. No booze is served there, so they get milkshakes instead. In the establishing overhead shot there are no spoons in the shakes, they appear in the next shot. Which would be fine, but Leilani is playing with the spoon in that shot, and once he says that they should go to the police, her hand is gone. A few seconds later, Leilani's shake just moves entirely out of the way and is replaced by a plate of fries. (00:15:55)
Other mistake: Rayburn pulled an arrow out of his chest - and without much blood gushing out. The rather small amount of blood on the towel and Rayburn's ability to go about business as though he had not been injured is unrealistic and absurd. (00:27:00)
Continuity mistake: Sergeant Hwang is thrown a javelin to stab one of the team members who assisted in getting the money. When he catches the javelin, his hand is placed over some tape that has been wrapped around it. The camera cuts to a different angle where his hand is now placed slightly above the tape. Then two shots after, his hand is positioned much further up the javelin. (00:39:03)
Factual error: The pilot is flying from the left-hand seat. Helos are flown from the right side. (01:23:00 - 01:25:00)
Continuity mistake: The color of Lance's clothes change from a dark tan, brown, or grayish color on the train to blue walking through the train station and riding to Jack's place. Lance also has his jacket on the entire time - until he is at Jack's front door (where the jacket is no longer visible). Jack kept his coat on in the car, his apartment, and to play cards. (00:03:44)
Continuity mistake: Early in the film when Jake gets in his car to head off to pick up his son, his seatbelt is on although there is no sight of him putting it on, then, as he pulls away the seatbelt is off.
Other mistake: The weapon which the gunman is holding is a WWII era Nazi MP38/40 submachine gun. The weapon from the magazine housing to the end of the barrel (muzzle) is completely bent down about 25-30°. There's no way the weapon would shoot as straight as it was shooting earlier if at all. I highly doubt the firing pin/bolt can even make contact with the primer of the bullet in the magazine. The weapon looks cartoonish if anything. (00:48:30 - 00:50:00)
Continuity mistake: The kids are in the car with their dad, and despite the best efforts from the youngest, they are reached by his teacher. As the dad starts the "You were killing us" joke, his hand is on/off the steering wheel between shots more than once. (00:07:15)
Other mistake: Based on where Carol is standing near the top of the stairs of her new apartment, more of the couch behind her should be to the left of the screen (like it is in a later shot). (00:48:10)
Continuity mistake: When Johanna and the Captain are being chased by Mr Almay and his associates, their position in the wagon changes. First Johanna is on the Captain's left. Next shot she is on his right. Next shot she is back on his left. (00:42:14)
Other mistake: The scraping sound is not coming from the man "scraping" his windshield. The snow is easily brushed off and there is no icy coating below the "fluffy" snow to realistically produce the sound of scraping ice off a windshield. (00:00:35)
Continuity mistake: The amount/shape/size of the blood/cut on the bridge of Joey's nose varies, as does the obvious presence or absence of blood on the right side of his nose. (00:42:32 - 00:43:50)
Continuity mistake: Kareem's mom is talking to her coworker about the fact that her son asked for James to pick him up at school. When she mentions that it's not seen as the coolest thing to date a cop, and a white one at that, her friend goes from hand low, to smoking with that hand, to drinking from the cup, in the span of a few words and a couple quick cuts. (00:09:45)
Continuity mistake: When the Homeland Security guy is sitting in the lobby in Vancouver, Canada, a girl and another man are walking behind him and across the lobby in the wide shot. But when it zooms in on him, the same people and more are walking behind him again as if they never were crossing the lobby. (00:28:45)